Escadaria Espanhola: a escada de Roma feita para ficar

Escadaria Espanhola em Roma vista da Piazza di Spagna com a igreja da Trinità dei Monti no alto e a Fontana della Barcaccia

A Escadaria Espanhola, em italiano Scalinata di Trinità dei Monti e em inglês Spanish Steps, é a escadaria monumental que liga a Piazza di Spagna à igreja da Trinità dei Monti, em Roma. Construída entre 1723 e 1725, é uma das escadas mais conhecidas do mundo e um raro exemplo de escada pensada como lugar, e não só como passagem.

Em resumo: projetada por Francesco de Sanctis e paga com recursos franceses, a escadaria vence cerca de 29 metros de desnível com algo entre 135 e 138 degraus, em lances que se abrem e se fecham como uma cascata de pedra. Ao pé dela está a Fontana della Barcaccia; no alto, a Trinità dei Monti.

Escadaria Espanhola em Roma vista da Piazza di Spagna com a igreja da Trinità dei Monti no alto e a Fontana della Barcaccia
A Escadaria Espanhola, com a Trinità dei Monti no alto e a Barcaccia na praça. Foto: Mike McBey, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

01A história

Uma encosta, décadas de espera

Entre a Piazza di Spagna, embaixo, e a igreja da Trinità dei Monti, no alto, havia uma encosta íngreme. A ligação entre as duas foi discutida por décadas. O diplomata francês Étienne Gueffier, que morreu em 1660, deixou parte da sua fortuna para construir a escadaria, mas o testamento foi contestado e o projeto demorou a sair do papel.

Em 1717, um concurso escolheu a proposta do arquiteto Francesco de Sanctis. Alessandro Specchi também desenhou uma solução, e por muito tempo se acreditou que a vencedora fosse dele. A obra foi feita entre 1723 e 1725 e inaugurada no Jubileu de 1725, pelo papa Bento XIII.

Desenho do século XVIII de Giovanni Paolo Panini mostrando a escadaria da Trinità dei Monti com pessoas e carruagens
A escadaria no século XVIII, em desenho de Giovanni Paolo Panini. Foto: Giovanni Paolo Panini, Metropolitan Museum of Art, CC0, via Wikimedia Commons.

02Os números

A escadaria em números

LocalRoma, entre a Piazza di Spagna e a Trinità dei Monti.
Nome oficialScalinata di Trinità dei Monti.
Construção1723 a 1725.
ArquitetoFrancesco de Sanctis.
DegrausEntre 135 e 138, conforme a fonte.
DesnívelCerca de 29 metros.
Restaurações1995 e 2015 a 2016; a última custou 1,5 milhão de euros, patrocinada pela Bulgari.
Regra atualProibido sentar nos degraus desde 2019, com multa de 250 euros.

03O olhar investigativo

Espanhola no nome, francesa na origem

O nome vem da praça. A Piazza di Spagna recebeu esse nome por causa da Embaixada da Espanha junto à Santa Sé, instalada no Palazzo Monaldeschi, ao pé da escadaria. Daí “Escadaria Espanhola” em português e “Spanish Steps” em inglês.

Mas a escadaria foi paga com dinheiro francês e leva a uma igreja que estava sob o patrocínio dos reis da França. Em Roma, ela é a Scalinata di Trinità dei Monti: o nome oficial aponta para o alto, e não para a praça.

04O olhar arquitetônico

Lances que se abrem e se fecham

De Sanctis não desenhou uma subida reta. A escadaria se divide em lances que se alargam, se estreitam, se separam e voltam a se encontrar, com patamares entre eles. Quem sobe muda de direção e de ponto de vista várias vezes, sem perder de vista a igreja no alto.

Escadaria Espanhola vista do alto, vazia, mostrando os lances que se dividem e voltam a se encontrar
Vista do alto, de manhã cedo: os lances se dividem e voltam a se encontrar. Foto: Phillip Capper, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

É uma lição de desenho que vale para qualquer escada: o percurso pode ser composto. Patamares e mudanças de largura dão ritmo, descanso e cenário. A escada deixa de ser um obstáculo entre dois níveis e passa a organizar o espaço em volta.

05O olhar perceptivo

Uma escada para ficar

Por três séculos, a escadaria funcionou como sala de estar da cidade. As pessoas paravam nos degraus para conversar, descansar e olhar a praça. Na primavera, vasos de azaleias cobrem parte dos degraus até o início de maio.

Pessoas sentadas nos degraus da Escadaria Espanhola ao entardecer
Os degraus como ponto de encontro, antes da proibição de 2019. Foto: Phillip Capper, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

Em 2019, Roma proibiu sentar nos degraus para proteger o travertino restaurado. A regra mostra o tamanho do sucesso: uma escada tão acolhedora que a cidade precisou limitar o uso. Aos pés dela, a Fontana della Barcaccia, atribuída a Pietro Bernini, completa a cena; ao lado, fica a casa onde morreu o poeta John Keats, em 1821, hoje museu.

06O capítulo brasileiro

De Roma ao Rio de Janeiro

O Brasil tem a sua escadaria-encontro. A Escadaria Selarón, entre a Lapa e Santa Teresa, também liga dois níveis da cidade, também virou ponto de encontro e também é reconhecida no mundo inteiro.

As duas mostram que uma escada urbana pode ser muito mais que acesso: pode ser lugar, cartão-postal e memória coletiva. Em Roma, pela composição dos lances em pedra; no Rio, pela cor e pela mão de um artista que chamava a obra de homenagem ao povo brasileiro.

07O olhar do especialista

Da escadaria à escada da sua casa

O que a Escadaria Espanhola ensina vale também em escala residencial: patamares bem posicionados, mudanças de direção que criam ritmo e degraus confortáveis transformam a circulação em experiência. É a diferença entre uma escada que apenas liga pavimentos e uma escada que faz parte do projeto.

Nas nossas obras, essa ideia aparece em escadas sob medida que acompanham o espaço, com ergonomia medida pela Regra de Blondel e desenho pensado para o lugar.

Escada helicoidal branca com degraus de madeira
Helicoidal branca com degraus de madeira. Obra executada · Escadas Especiais.
Escada helicoidal em aço com guarda-corpo de vidro curvo vista do hall
Helicoidal em aço com vidro curvo. Obra executada · Escadas Especiais.

Conheça a escada curva sob medida

08Perguntas frequentes

Sobre a Escadaria Espanhola

Quantos degraus tem a Escadaria Espanhola?

As fontes variam entre 135 e 138 degraus. A escadaria vence um desnível de cerca de 29 metros entre a Piazza di Spagna e a igreja da Trinità dei Monti.

Por que se chama Escadaria Espanhola?

Por causa da Piazza di Spagna, a praça ao pé da escadaria, onde fica a Embaixada da Espanha junto à Santa Sé, no Palazzo Monaldeschi. Em italiano, o nome oficial é Scalinata di Trinità dei Monti.

Quem projetou a Escadaria Espanhola?

O arquiteto Francesco de Sanctis, que venceu um concurso de 1717. Alessandro Specchi também apresentou projeto, e por muito tempo se pensou que a solução vencedora fosse dele.

Quando a Escadaria Espanhola foi construída?

Entre 1723 e 1725. Foi inaugurada no Jubileu de 1725, pelo papa Bento XIII.

Quem pagou a Escadaria Espanhola?

A obra foi feita com recursos franceses: o diplomata Étienne Gueffier, que morreu em 1660, deixou parte da sua fortuna para a construção. A igreja no alto estava sob o patrocínio dos reis franceses.

Pode sentar na Escadaria Espanhola?

Não. Desde 2019, regras da cidade de Roma preveem multa de 250 euros para quem se sentar nos degraus e de até 400 euros para quem sujar ou danificar a escadaria.

Qual é a fonte ao pé da Escadaria Espanhola?

É a Fontana della Barcaccia, de 1627 a 1629, em forma de barco, atribuída a Pietro Bernini, com colaboração do filho, Gian Lorenzo Bernini.

Existe no Brasil uma escadaria famosa como a de Roma?

Sim. A Escadaria Selarón, no Rio de Janeiro, também liga dois bairros, virou ponto de encontro e é reconhecida no mundo inteiro.

09Escadas icônicas

Outras escadas que fizeram história

10Da inspiração ao seu projeto

Antes do orçamento,
o projeto certo.

Sem projeto definido, não existe orçamento sério. Existe um palpite que muda na obra. Uma escada pode ser lugar, e não só passagem. Envie fotos do local, medidas aproximadas ou a planta para começarmos pelo Diagnóstico Técnico.

Fontes

Escadas Especiais · especialistas em circulação arquitetônica premium desde 2003.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *